sabato 27 dicembre 2014

THE SILKWORM (Il Baco Da Seta) - book review

J.K. Rowling è la migliore! Chi come me ama Harry Potter, conosce bene la sua scrittura, quindi appena saputo che un certo Robert Galbraith era uno pseudonimo usato da lei ho dovuto prendere questi ultimi libri.
Chi si aspettava che scrivesse dei gialli?!? Io non di certo, anche se a dire la verità già in Harry Potter c'erano dei misteri da risolvere e Harry era l'investigatore. 
In questo caso il protagonista è Cormoran Strike, veterano dell'esercito,che ha perso un pezzo di gamba in Afghanistan, figlio illegittimo di una rock star e di una groupie, ora investigatore privato. 
Viene descritto come un uomo sui 35 anni, anche se sembra più vecchio, molto alto, con capelli che sembrano peli pubici, e molto peloso.
Non molto lusinghiero, vero?

J.K. Rowling is the best! For those who like me love Harry Potter, you know well her writing, so when I've heard that some Robert Galbraith was an alias used by her I HAD to take these books.
Who would expect her to write thriller novels?!? Not me, definetely, even if in Harry Potter, too, there where mysteries to solve and Harry was some kind of detective.
In this case the main character is Cormoran Strike, army veteran who is an amputee from Afghanistan, illegitimate son of a rockstar and a groupie, now P.I.
He's described as a 35 years old man, even if he looks older, very tall, with thick black hair that looks like pube hair, and very hairy.
Not very flattering, isn't it?

source
Devo dire la verità: quando ho comprato IL RICHIAMO DEL CUCULO, non l'ho letto, non ero molto in vena, quindi l'ho lasciato lì, fino ad un paio di mesi fa. Quando ho scoperto che ne sarebbe uscito un altro ho pensato subito "Devo assolutamente leggere il primo libro prima di comprare il secondo!". Dopo averlo letto la prima cosa che mi sono chiesta è stata "Ma che stavo aspettando a leggerlo?!?". 
Non mi ha per niente delusa, la scrittura è fantastica, non è quello al quale eravamo abituati con JK Rowling, ma le si cuce addosso alla perfezione.

Actually, when I got THE CUCKOO'S CALLING I didn't read it, I wasn't in the mood, so I left it there, untile a couple of months ago. When I heard that a new one was coming out I though "I definetely need to read the first book before I buy the new one!". After reading it I asked myself "But what was I waiting for?!?".
She didn't disappoint me at all, the writing is amazing, it's not what we were used to with JK Rowling, but it suites her perfectly.

Cosí ho iniziato a leggere IL BACO DA SETA...
Cormoran viene assunto dalla moglie di uno scrittore scomparso da giorni insieme al manoscritto dell'ultimo libro che stava scrivendo. Qual'era l'argomento del libro intitolato Bombyx Mori (Il baco da seta) e perchè l'autore è andato via?!? È compito di Cormoran risolvere questo mistero, con l'aiuto della sua aiutante, Robin.

So I started reading THE SILKWORM...
Cormoran is hired by a disappeared writer's wife, he's been missing for days with the manuscript of the last book he was writing. What was the theme of the book called Bombyx Mori (The Silkworm) and why did the authot leave?!? It's Cormoran's job to solve this mystery, with the help of his assistant, Robin.

source
Che vi aspettavate? Che spoilerassi?!? Non ci penso proprio!!! Io non lo vorrei mai!!! Ma fidatevi: se avete come me amato la Rowling per tutti questi anni, se avete amato Harry e i suoi amici, amerete il ruvido Cormoran Strike!!!
Feddy

What did you expect? Did you think I'd spoiler it? NO WAY!!! I wouldn't want it!!! But trust me: if loved Rowling for all these years, if loved Harry and his friends, you're going to love the rough Cormoran Strike!!!
Feddy



POTETE SEGUIRMI QUI:

YOU CAN FOLLOW ME HERE:


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...