#SalTo15 - Salone del Libro (THURSDAY)

Anche quest'anno sono andata al Salone del Libro, due volte!
La prima è stata giovedì, il giorno di apertura, sono andata con mia sorella e il piccolino, e sono andata anche sabato con dei miei amici.  
Ma per il momento vi faccio vedere quello che ho visto giovedì.

This year I went to the Book Fair, twice!
The first was on thursday, the opening day, I went with my sister and my baby nephew, and then I went saturday with two friends of mine.
But for now let me show you what I saw on thursday.


Quest'anno c'era un ingresso anche da dentro l'8Gallery, quindi abbiamo fatto i biglietti lì, quando siamo entrate le prime cose che abbiamo trovato erano cose come queste, perfette per le scolaresche, per fare laboratori.

This year there was an entrance from inside the  8Gallery, so we made out tickets in there; when we entered the first things we found were thing like these ones down here, good for school groups, as laboratories.


Uscite da quell'area abbiamo iniziato dal Padiglione 1, andando ovviamente in ordine, quindi passando poi al Padiglione 2 e poi al Padiglione 3.
Queste sono alcune delle cose che ho visto.

Once we were out, we started from the Pavillion 1, going in order, so going to Pav 2 and then Pav 3.
These are some of the things I saw.




Lo Stand Collettivo Editori Ragazzi ci era piaciuto molto già l'anno scorso. Quest'anno non abbiamo trovato niente che ci piacesse tanto da portare via, ma c'erano molti libri carini per i bimbi. In più facevano sul momento dei libri con protagonisti i bimbi, e i genitori, che in 10 min erano pronti!

What we like already last year was the Kids Editors Collective Stand. This year we didn't find anything that we loved enough to buy, but there were many cute books for kids. And this year they made books with the kids as main characters, and parents too, and it would have been realdy in 10 minutes!



Ho notato che in molti stand c'era l'arredamento fatto con i cartoni, che mi piace molto, e sono anche molto resistenti!!!
E poi queste "statuine" dei Peanuts allo stand Baldini&Castoldi. Bellissimi!!!

I noticed that in many stands there was the furnishing made of carton, which I really like, and are very resistant!!
And there were the cute "statues" of the Peanuts at the Baldini&Castoldi. So cute!!!


C'era anche lo stand della Polizia di Stato, e quando siamo passate noi stavano parlando con una quarta elementare. Ci siamo fermate a parlare con una poliziotta, che ci ha spiegato che stavano parlando dei pericoli della Rete, ci ha raccontato che vanno anche nelle scuole e ci ha regalato un libro di Geronimo Stilton, che spiega in modo divertente i pericoli della Rete ai bambini.
Giustamente ci diceva che i genitori a volte affidano il telefono, il tablet o il computer ai bambini, convinti che i figli siano al sicuro, tanto sono solo nell'altra stanza, ma in realtà i bambini sono ovunque proprio perchè sono online!

Then there was the Polizia di Stato stand, and when we passed by they were talking with a forth elementary. We stopped to talk with a policewoman, that told us what they were discussing, which was the Web dangers, and she told us that they go to schools and gifted us with a Geronimo Stilton book, that explained in a cute way to kids the dangers on the Web.
She told us that parents usually give the smartphone, the tablet or the computer to kids, convinced that they are safe, just because they're in the next roo, but they're actually everywhere because they're online!


Ora inizia la parte NERD: i due stand c'erano cose di Star Wars, dato che questo dicembre uscità il nuovo episodio (non sto più nella pelle! Grazie Disney per il regalo di compleanno!!) e c'era uno stand che aveva il Batman e il Superman che vedete qui sotto che, come potrete immaginare, avrei voluto portarmi a casa!
Le prime foto che vedrete sono dello Stand della Giunti.

And now the NERD part begins: there where two stands with Star Wars things, since this December the new movie will be released (can't wait! Thanks Disney and Lucas Film for the beautiful birthday gift!!) and there was one that the Batman and the Superman that you can see down here and that, as you can imagine, I wanted to take home with me!
The first pictures you'll see are from the Giunti Stand.


Un Darth Fener tutto in lego!!!





Queste foto sono della stand della Multiplayer Edizioni, e hanno proprio dei romanzi su Star Wars. In più hanno i pupazzetti Funko, qualche cosa del Doctor Who e altre cosine belle belle! Avrei voluto prendere tutto!!!!

These pics are from the Multiplayer Edizioni stand, and they have the Star Wars novels. They also had the Funko puppets, something Doctor Who themed and many other cute things! I want to get everything!!!!












E poi c'era questo stand bellissimo, pieno di statuine di personaggi come Iron Man (Robert Downey Jr.), Joker (Heath Ledger) e molte altre... Che dire, ero in paradiso!!!

And then there was this amazing, full of little statues of characters like Iron Man (Robert Downey Jr.), Joker (Heath Ledger) and many others... What can I say, I was in paradise!!!





Ed ecco lo stand della DeAgostini!!!
And here's the DeAgostini stand!!!



POTETE SEGUIRMI ANCHE QUI:

YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO: