mercoledì 21 ottobre 2015

MARZIA'S BOX- September 2015

Ed ecco anche questo mese la subscription box di Marzia, aka Cutiepie.
Il tema di questo mese è il cielo stellato. 
Vediamo insieme cosa c'è dentro?!?

And here we are again with the subscription box by Marzia, aka Cutiepie. 
This month's theme is starry sky. 
Shall we see what was in it?!?

Prima di tutto guardate quanto è bella questa scatola, la più bella fino ad ora. Credo che la terró per riutilizzarla!!

First of all take a look at this box, how gorgeous it is, the best one until now, in my opinion. 
I think I'll keep it to give it a new life!!!




Una cartolina con tutti i segni zodiacali con le sembianze di un carlino, la tanto amata Puga-chan di Marzia, e sul retro si trovano dei piccoli oroscopi. 

A card with all the zodiac signs, looking like a pug, the beloved Puga-chan, Marzia's dog, and in the back we find little horoscopes. 



Tatuaggi disegnati da Marzia e da Felix, aka Pewdepie. Non so ancora quando li useró, ma sono davvero carini!!!

Tattoos designed by Marzia and Felix, ala Pewdepie. I don't know yet when I'll wear them, but they're really cute!!!



Sali da bagno? Sí, grazie. Non vedo l'ora di usarli e vedere la trasformazione della mia vasca. 

Bath bomb? Yes, please. Can't wait to use them and see my bathtub transform. 



Questo mese, la casa cosmetica Tarte ha deciso di collaborare con Marzia ed includere uno dei loro prodotti nelle scatole. La scelta è ricaduta su due tipi di mascara, e a me è arrivato questo. 
Non vedo l'ora di provarlo. 

This month, the cosmetic brande Tarte decide to collaborate with Marzia and include one of their products into the boxes. The choice was of two mascaras, and I got this one. 
Can't wait to try it. 


L'oggetto di gioielleria di questo mese è una collanina con la luna. Marzia la adora e ce l'ha anche tatuata sul polso, quindi credo che la scelta fosse logica. 

The jewelry item of this month was a necklace with a moon. Marzia loves if and even has it tattooed on her wrist, so I guess the choice was quite obvious. 


Un altro pezzo della scatola di questo mese è questa matita eyeline dorata, molto morbida, facile da sfumare. Di sicuro un must di questa stagione dai toni caldi. 

An orher piece of this month's box was this golden eyeliner, very soft, easy to blend. Definetely a must of this season of warm colours. 




Ultimo ma non meno importante, una candela, dal profumo fresco, ma anche rilassante, da accendere durante le fredde serate d'autunno. 

Last but not least, a candle, with a fresh scent, but relaxing too, to light during these cold autumn nights. 

Spero vi sia piaciuto tutto. A presto. 
Feddy

I hope you liked everything. See you soon. 
Feddy

POTETE SEGUIRMI ANCHE QUI:
YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO: 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...