LONDON MIDORI

Ciao a tutti! Oggi volevo mostrarvi questo Midori donatomi da mia sorella prima
della nostra partenza per Londra  (anche se ormai Londra è molto lontana).
Non è un tutorial perché non sono state fatte foto durante il processo, ma
volevo condividerlo con voi comunque!

Hello y'all! Today I wanted to show you this Midori my sister made for me before our
London weekend (which feels SO long gone).
This is not a tutorial, because photos were not made in the process,
but I wanted to share it with you nevertheless!






Mia sorella l'ha usato anche come portafoglio, quindi lei aveva una taschina
fatta con una vecchia bustina dove metteva i soldi e i documenti vari. Quindi ha fatto
anche questo piccolo scomparto dove mettere delle tessere simili a queste, come
la Oyster card e la tessera sanitaria, ecc...

My sister used it as a wallet too, so she also had a little pocket made with
and old plastic pouch where she put all her money and her ID. Then, she created this little
section were to put all your cards like these, like the Oyster card and your 
sanitary ID, etc...




Questo è la parte dedicata alla nostra visita agli Studios di Leavesden, con il
biglietto della prenotazione per il pullman e il biglietto di ingresso e dall'altra parte il biglietto
per il binario 9 e 3/4, che plastificherò per conservarlo meglio. 

This is the part dedicated to the visit to the Studios in Leavesden, with the ticket
for our bus booking and the ticket and on the other side the ticket for the Hogwarts Express for the platform 9 and 3/4, which I'll laminate to keep it better.



Un'altra taschina e dietro due pagine per la mia packing list, che ho riempito
subito per non dimenticare niente...

An other little pocket and two pages for my packing list, which I
filled immediately to not forget anything...





Dopodiché uno spread di due giorni per pagina per tutte le cose da fare,
che io però riempivo dopo ogni giorno perché non potevo sapere tutto quello che
dovevamo o ci capitava di fare e/o vedere.

After that there's a spread of two days per page for all the things to do,
which I filled after every day because I couldn't know everything we
had or happened to do/see.






Qui un piccolo percorso per arrivare al nostro AirBnB, dove ci siamo trovate molto bene, l'host
è stata molto carina ed era molto vicina al Big Ben, circa una decina minuti dal Lungo
Tamigi. Il secondo giorno abbiamo fatto una mega passeggiata sulla Riva Destra 
ed è davvero bellissimo, trovi tutto quello che troveresti in città, soprattutto
qualcosa di caldo e con caffeina, cosa necessaria il mattino presto!
Consiglio il cappuccino di Caffè Nero! :-)

Here it's a small itinerary to get to our AirBnB, which we loved, the host was really
lovely and the house was not that far from the Big Ben, about ten minutes along the Thames.
The second day we had a long walk along the Thames Bank and it was really beautiful,
you can basically find anything you'd find in the middle of the city, mostly hot and caffeinated
beverages, so needed first thing in the morning!
I personally suggest Cafè Nero cappuccino! :-)




Poi mia sorella si è messa d'impegno e ha segnato alcuni posti che si vedono 
nei film di Harry Potter, tra i quali il Millennium Bridge, che i
Mangiamorte distruggevano in uno dei film.

My sister worked very hard and wrote down some of the city spots you can
see in the Harry Potter movies, like the Millennium Bridge, which is
getting destroyed by Death Eaters.





Anche se non è stato un tutorial spero vi sia stato di ispirazione per creare il
vostro Midori da Viaggio. E ricordate che potete sempre aggiungere altri quaderni
in caso voleste aggiungere molte altre cose, come le 1000 foto che farete!
Feddy

Even if it was not a tutorial, I hope it was an inspiration to create your travel Midori. 
And remember you can always add other notebooks to add many other things, 
like the 1000 photos you'll take!
Feddy

POTETE SEGUIRMI ANCHE QUI:
YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO: