 |
| Photo by Dan Whale on Unsplash |
As the first post of 2019, I thought about a favourites post.
I never make favourites posts because I don’t buy much stuff, so I didn’t see the point anymore. Maybe I’ll make this kind of post once in a while when I’ve "collected" enough stuff I like.
As for 2018 faves, some things are material, others are not.
Felice anno nuovo a tutti! Spero che abbiato passato benissimio queste vacanze!
Come primo post del 2019 ho pensato ad un post dei preferiti.
Non faccio mai post dei preferiti perchè non acquisto molte cose, quindi non ne ho più visto il senso. Magari una volta ogni tanto posso farne uno simile, una volta che ho "collezionato" un pò di cose che mi piacciono.
Per i preferiti del 2018, alcune cose sono materiali, altre no.
Felice anno nuovo a tutti! Spero che abbiato passato benissimio queste vacanze!
Come primo post del 2019 ho pensato ad un post dei preferiti.
Non faccio mai post dei preferiti perchè non acquisto molte cose, quindi non ne ho più visto il senso. Magari una volta ogni tanto posso farne uno simile, una volta che ho "collezionato" un pò di cose che mi piacciono.
Per i preferiti del 2018, alcune cose sono materiali, altre no.
I got the books a couple of years ago, I started reading the first and I was not that much into it. Maybe I wasn’t in the mood. So I sold them all on my Depop shop. But now I’ve been watching the series on RAI1 (in the US you can watch it on HBO, but you can easily find it on streaming). If you don't know what the story is about, it talks about two girls living in a neighbourghood near Naples and her friendship through the years, up until when they're 16(in the first series and in the first book). Now I'm really intrigued and I want to read the books, so I got the ebooks, and now I can't wait to read them.
Avevo acquistato i libri un paio di anni fa, ho iniziato a leggere il primo non mi aveva preso molto. Forse non ero nello spirito giusto. Quindi li ho poi venduti tutti sul mio Depop shop. Ora ho guardato la prima stagione su RAI1 (lo potete trovare in streaming e anche su RAIPLAY). Se non sapete di cosa tratti, parla di due ragazze che abitano in un rione vicino Napoli e del loro rapporto di amicizia attraverso gli anni, fino ai 16 anni (nella prima serie e nel primo libro). Ora mi ha preso molto e voglio leggere i libri, quindi mi sono presa gli ebook, e non vedo l'ora di leggerli.
Avevo acquistato i libri un paio di anni fa, ho iniziato a leggere il primo non mi aveva preso molto. Forse non ero nello spirito giusto. Quindi li ho poi venduti tutti sul mio Depop shop. Ora ho guardato la prima stagione su RAI1 (lo potete trovare in streaming e anche su RAIPLAY). Se non sapete di cosa tratti, parla di due ragazze che abitano in un rione vicino Napoli e del loro rapporto di amicizia attraverso gli anni, fino ai 16 anni (nella prima serie e nel primo libro). Ora mi ha preso molto e voglio leggere i libri, quindi mi sono presa gli ebook, e non vedo l'ora di leggerli.
2.MY NATURAL HAIR COLOUR
I went back to my natural hair colour in November 2017 after having them half red half dark brown, then half blue and half black, but the bleaching was poorly done and the blue didn't stick well, and it kept fading to green. Not that I have anything against green hair, it's just not that I wanted it. So I got bored of faded blue and green and got black. Kept it for some months, then November last year I got bored and my hair seemed sad, so I tried to have them get back to my natural colour and succeded. I wasn't that fond of it at first, but then it slowly started growing on me, so now I'm pretty fond of my ginger hair.
Sono tornata al mio colore naturale a Novembre 2017, dopo averli avuto metà rossi e metà castano scuro, poi metà blu e metà neri, ma non erano stati decolorati bene e il blu non rimaneva bene sui miei capelli, e continuava a diventare verde. Non che abbia qualcosa contro i capelli verdi, ma non era quello che volevo. Quindi mi sono stufata ed ho iniziato a farmi i capelli neri. L'ho tenuto per qualche mese, poi a Novembre dell'anno scorso mi sono stufata e i miei capelli erano tristi, quindi li ho fatti tornare con successo al primo colpo del loro colore naturale. Come succede spesso, vogliamo quello che non abbiamo, quindi non mi piaceva tenere il mio colore, ma piano piano ho rincominciato ad amare il mio colore, ed ora sono contenta dei miei capelli rossi.
Sono tornata al mio colore naturale a Novembre 2017, dopo averli avuto metà rossi e metà castano scuro, poi metà blu e metà neri, ma non erano stati decolorati bene e il blu non rimaneva bene sui miei capelli, e continuava a diventare verde. Non che abbia qualcosa contro i capelli verdi, ma non era quello che volevo. Quindi mi sono stufata ed ho iniziato a farmi i capelli neri. L'ho tenuto per qualche mese, poi a Novembre dell'anno scorso mi sono stufata e i miei capelli erano tristi, quindi li ho fatti tornare con successo al primo colpo del loro colore naturale. Come succede spesso, vogliamo quello che non abbiamo, quindi non mi piaceva tenere il mio colore, ma piano piano ho rincominciato ad amare il mio colore, ed ora sono contenta dei miei capelli rossi.
Of course, Outlander is yearly in my favourites of the year. This year season is really interesting, well, every season is. Every year there are some important things that make the season special. I won't spoil anything for those who have never ever seen it or heard of it. The main reason I get to get up on Sunday and not spend the day in bed in my pjs. Watching it as soon as I get up has become a tradition for me, and then I rewatch it on FOXLIFE with my mom, which is getting more and more interested in Jamie's, Claire's and their family's story.
#FrasersRidge
Ovviamente, Outlander è ogni anno tra i miei preferiti. Questa stagione è davvero interessante, beh, ogni stagione lo è. Ogni anno ci sono cose importanti che rendono ogni stagione speciale. Non spoilererò nulla per chi non l'ha ancora visto o non ne ha mai sentito parlare. Diciamo che ormai è stata la mia tradizione della Domenica, alzarmi e guardare un episodio e non passare la giornata in pigiama. Lo riguardò poi insieme a mia mamma su FOXLIFE, che si sta interessando sempre di più alla storia di Jamie, Claire e famiglia.
#FrasersRidge
Ovviamente, Outlander è ogni anno tra i miei preferiti. Questa stagione è davvero interessante, beh, ogni stagione lo è. Ogni anno ci sono cose importanti che rendono ogni stagione speciale. Non spoilererò nulla per chi non l'ha ancora visto o non ne ha mai sentito parlare. Diciamo che ormai è stata la mia tradizione della Domenica, alzarmi e guardare un episodio e non passare la giornata in pigiama. Lo riguardò poi insieme a mia mamma su FOXLIFE, che si sta interessando sempre di più alla storia di Jamie, Claire e famiglia.
#FrasersRidge
I didn't even know I could care for a plant, but when I started seeing my succulents growing I got so happy I decided to get a Sansevieria, which requires very little care, not much light and now sits in a corner, next to my sofa, and seems happy so far. Then I found at Ikea a Monstera plant and decided to give it a try, and boy does it give me satisfaction. You should know that this plant's leaves have holes in them, that's why it's also called the Cheese Plant. I found out that it there are a lot of holes in the new leaf it means it is in a good spot and gets enough light. As for now a new leaf opened and has 7 holes, and there are two more leaves that still have to open. Can't wait.
Non avrei mai pensato di riuscire a prendermi cura delle piante, ma quando le mie piante grasse hanno iniziato a crescere, ero così felice che ho deciso di prendere una Sansevieria, che ha bisogno di davvero poche cure, non molta luce, e ora sta in un angolino, vicino al divano, e sembra felice al momento. Ho poi trovato all'Ikea una Monstera ed ho deciso di provare a prenderla, e mi sta dando molte soffisfazioni. Questa pianta viene anche chiamata Pianta del Formaggio perchè le foglie crescono quasi sempre con dei buchi. Infatti ho scoperto che se ci sono diversi buchi sulle foglie vuol dire che la pianta è contenta nella sua posizione e che prende molta luce. La foglia che si è appena aperta ha 7 buchi, e ce ne sono altre due che sto aspettando che si aprano. Non vedo l'ora.
Non avrei mai pensato di riuscire a prendermi cura delle piante, ma quando le mie piante grasse hanno iniziato a crescere, ero così felice che ho deciso di prendere una Sansevieria, che ha bisogno di davvero poche cure, non molta luce, e ora sta in un angolino, vicino al divano, e sembra felice al momento. Ho poi trovato all'Ikea una Monstera ed ho deciso di provare a prenderla, e mi sta dando molte soffisfazioni. Questa pianta viene anche chiamata Pianta del Formaggio perchè le foglie crescono quasi sempre con dei buchi. Infatti ho scoperto che se ci sono diversi buchi sulle foglie vuol dire che la pianta è contenta nella sua posizione e che prende molta luce. La foglia che si è appena aperta ha 7 buchi, e ce ne sono altre due che sto aspettando che si aprano. Non vedo l'ora.
My family knows that they hit the target when they get me something Harry Potter world themed or something nerd. This pen my mom got it a couple of months before my birthday, thinking I might like. Well, yes mother, I do. Well done, mother. I love it very much, I'd love to keep it in sight a bit more, but I'm at lack at space, and it sits on the top shelf of the bookcase next to talking Yoda.
La mia famiglia sa benissimo che centrano l'obiettivo quando mi regalano qualcosa che arriva dal mondo di Harry Potter o qualcosa di nerd. Questa penna mia mamma me l'ha presa un paio di mesi prima del mio compleanno, pensando che mi sarebbe piaciuta. Beh, sì madre, mi piace. Ben fatto, madre. Mi piace molto, e mi piacerebbe tenerla di più a portata visiva, ma mi manca lo spazio, e al momento è nell'ultimo scaffale della libreria vicino a Yoda parlante.
La mia famiglia sa benissimo che centrano l'obiettivo quando mi regalano qualcosa che arriva dal mondo di Harry Potter o qualcosa di nerd. Questa penna mia mamma me l'ha presa un paio di mesi prima del mio compleanno, pensando che mi sarebbe piaciuta. Beh, sì madre, mi piace. Ben fatto, madre. Mi piace molto, e mi piacerebbe tenerla di più a portata visiva, ma mi manca lo spazio, e al momento è nell'ultimo scaffale della libreria vicino a Yoda parlante.
All right, I can't think of anything else. There might be something else, but if doesn't come automatically to mind. My only wish is that 2019 will be a better year. For me and for you all.
Feddy
Ok, per il momento è tutto. Potrebbe esserci altro, ma al momento non mi viene in mente. Il mio unico desiderio è che il 2019 sia un anno migliore. Per me e per voi.
Feddy
Ok, per il momento è tutto. Potrebbe esserci altro, ma al momento non mi viene in mente. Il mio unico desiderio è che il 2019 sia un anno migliore. Per me e per voi.
Feddy
YOU CAN FOLLOW ME HERE TOO:
Nessun commento